LOVE FOR THE RUNWAY ♥ FEELIN' BLUE
*[CONTIENE SPOILERS]
*[CONTIENE SPOILERS]
Previously on PR…Logan era el chico mas apuesto de los diseñadores, Shirin era adorablemente escandalosa, Irina se ha vuelto insoportable pero increíblemente una fuerte contendiente, Lace Princess won the challenge (worst winner ever!!!) y la frase “Hot green mess” pasó a nuestra lista de famous quotes on the runway.
Todos los compañeros de cuarto de Logan han sido eliminados y ahora debe mudarse a la habitación de cutest guy, Epp, y Princess lace. Para un nuevo y aburrido reto los diseñadores son enviados por Heidi al workroom donde Tim Gunn les espera para darles las nuevas instrucciones. Junto a Tim se encuentra una celebridad de cabellera rubia…oh wait no, eso será hasta la siguiente semana, la dama en este momento es una representante de tienda MACY’s, el reto, get this, diseñar no uno, sino dos look’s para la marca Macy’s INC empleando únicamente fabrics en color azul!!! I know shocking Zzzzzzzz !!! c’om que demonios pasa con la producción !!!
Posiblemente los diseñadores ya están exhaustos debido a las largas horas del proceso de filmación que han decido darles un “break” esta semana. Después de todo la próxima semana estarán diseñando para Christina Aguilera…anyway, El reto era fácil y aburrido pero el episodio no tenía por qué serlo: this is a Team challenge anuncia Tim, lo que garantiza que al menos una pareja terminara por destruirse sobre la pasarela y culpándose el uno al otro por sus incapacidades como diseñador.
Para condimentar más este episodio Heidi lanza la siguiente advertencia: “One or two, or maybe four of you would be AUT, so you better work hard with this poor and boring challenge that we gave you, we need to maintain those ratings high for Lifetime and I still looking forward for an Emmy next year”.
Después de exponer sus diseños, la señora rep. de Macys Inc elige a 5 capitanes de Equipo: Althea, Irina, Carol Hanna, Christopher y Louise. Las parejas quedaron conformadas de la siguiente manera:
“The Beauty and the designer”
-Althea: “I gonna choose Logan cause he is HOT”
“The Chirstopperson”
-Christopher: “I would love to reinvent the shirtdress with Epperson”
“Lace meets ruffles”
-Louise: “Despite we don’t have nothing in common I gonna choose Nicolas cause he won the last challenge”.
“The passive/ aggressive”
-Irinia: “I hate team challenges. Team challenges are a pain in the neck. I am bitchy, brutal and a bad partner so which of you would like to work for me…I mean with me”
-Gordana: I’d love to work for you boss.
-Irina: “Then shut up, pick your pink scissors and do the work”
“The young and the restless”
-Carol Hanna: “I would love to work with Logan please….oh no, mmmm, Ok I’d work with Shirin”
After not find it the fabric they want at mood, los diseñadores regresan al workroom.
Althea and Logan trabajan de maravilla. Por si aún quedaba alguna duda en esta ocasión la producción se encargo de dejar muy claro que todo el mundo ama y quiere trabajar con Logan. (I am seriously thinking in making a post and name it “Love for Logan”). We are so going to miss him cuando sea eliminado, cause I don’t see Logan going to Bryant Park. Carol Hanna y Shirin goes for leggings. Shirin: “I may not like it but I have to do it”. They seem to get along very well like two best friends from high school. El passive/agressive team comienza a tener problemas principalmente porque Irina es dificil de complacer “The look Gordana is working on is kind of a disaster”. – Irina.
El “Christopperson” team esta lleno de optimismo, they believe they are reinventing the shirtdress out of paper cloth look a like fabric. Epperson aprovecha para “curarse en sano”: “Esta situación es completamente diferente a la anterior, cause you are so much cutier than Qrystal”.
Toma 1: One of the things I hate the most is ruffles, and a lot of the designers when they get stumped put more ruffles on the dress! So I'm kinda nervous for her now.
Toma 2: That ruffle thing just looks weird and strange.
Toma 3: I hate ruffles, I've said it before and I'll say it again. I believe that ruffles were created to hide flaws. Ruffles make me sick. - Nicholas
Toma 4: I love Lace and feathers and I believe they are better than ruffles.
Toma 5: I basically know for hating ruffles.
Pero Louise confía en que sus ruffles la salvaran de ser descuartizada en el runway, pues su idea es atrevida, fashion forward y moderna para la mujer de hoy en día.
Back on the runway…we have Michael kors BACK weeeeeeeeeeeee, some lady replacing Nina G (Buuuuuuuu) and the previous lady from Macy’s INC.
-Heidi: We will score your design as they come down to the runway. The best out of this boring blue challenge would be the winner and one or maybe two, (God I love this line) would be AUT.
After seeing a bunch of boring blue dressed los jueces eligen como ganador el unico garment que no les ha provocado nauseas: The flowy striped dress made by Irina.
-Heidi: I gonna be straight to all of you, the only thing we like here was the flowy striped dress. Gordana, Althea, Logan, Carol Hanna, Shirin and Epp you can leave the runway but you better wow us for the Christina Aguilera challenge…
Nicolas, you lazy lucky bitch!!! You are very lucky to have immunity. You are also saved.
Christopher, you better start crying now because we all hate your looks.
Louise, we also hate ruffles, so you probably would be out, but we love to maintain that in suspense until the very end of the show.
Christopher, your two outfits had nothing in common with each other, except how clueless they both were.
Louise, no modern woman would wear that, it is completely unwearable and plus It looks like a bridesmaid dress with a ruched on shower loofah.
Christopher Stop crying over my runway and take it like a men. You are saved. That means than only one and not two designer are going home. Louise you are AUT!!!
Todos los compañeros de cuarto de Logan han sido eliminados y ahora debe mudarse a la habitación de cutest guy, Epp, y Princess lace. Para un nuevo y aburrido reto los diseñadores son enviados por Heidi al workroom donde Tim Gunn les espera para darles las nuevas instrucciones. Junto a Tim se encuentra una celebridad de cabellera rubia…oh wait no, eso será hasta la siguiente semana, la dama en este momento es una representante de tienda MACY’s, el reto, get this, diseñar no uno, sino dos look’s para la marca Macy’s INC empleando únicamente fabrics en color azul!!! I know shocking Zzzzzzzz !!! c’om que demonios pasa con la producción !!!
Posiblemente los diseñadores ya están exhaustos debido a las largas horas del proceso de filmación que han decido darles un “break” esta semana. Después de todo la próxima semana estarán diseñando para Christina Aguilera…anyway, El reto era fácil y aburrido pero el episodio no tenía por qué serlo: this is a Team challenge anuncia Tim, lo que garantiza que al menos una pareja terminara por destruirse sobre la pasarela y culpándose el uno al otro por sus incapacidades como diseñador.
Para condimentar más este episodio Heidi lanza la siguiente advertencia: “One or two, or maybe four of you would be AUT, so you better work hard with this poor and boring challenge that we gave you, we need to maintain those ratings high for Lifetime and I still looking forward for an Emmy next year”.
Después de exponer sus diseños, la señora rep. de Macys Inc elige a 5 capitanes de Equipo: Althea, Irina, Carol Hanna, Christopher y Louise. Las parejas quedaron conformadas de la siguiente manera:
“The Beauty and the designer”
-Althea: “I gonna choose Logan cause he is HOT”
“The Chirstopperson”
-Christopher: “I would love to reinvent the shirtdress with Epperson”
“Lace meets ruffles”
-Louise: “Despite we don’t have nothing in common I gonna choose Nicolas cause he won the last challenge”.
“The passive/ aggressive”
-Irinia: “I hate team challenges. Team challenges are a pain in the neck. I am bitchy, brutal and a bad partner so which of you would like to work for me…I mean with me”
-Gordana: I’d love to work for you boss.
-Irina: “Then shut up, pick your pink scissors and do the work”
“The young and the restless”
-Carol Hanna: “I would love to work with Logan please….oh no, mmmm, Ok I’d work with Shirin”
After not find it the fabric they want at mood, los diseñadores regresan al workroom.
Althea and Logan trabajan de maravilla. Por si aún quedaba alguna duda en esta ocasión la producción se encargo de dejar muy claro que todo el mundo ama y quiere trabajar con Logan. (I am seriously thinking in making a post and name it “Love for Logan”). We are so going to miss him cuando sea eliminado, cause I don’t see Logan going to Bryant Park. Carol Hanna y Shirin goes for leggings. Shirin: “I may not like it but I have to do it”. They seem to get along very well like two best friends from high school. El passive/agressive team comienza a tener problemas principalmente porque Irina es dificil de complacer “The look Gordana is working on is kind of a disaster”. – Irina.
El “Christopperson” team esta lleno de optimismo, they believe they are reinventing the shirtdress out of paper cloth look a like fabric. Epperson aprovecha para “curarse en sano”: “Esta situación es completamente diferente a la anterior, cause you are so much cutier than Qrystal”.
Meanwhile across the workroom… En el “Lace meets ruffles” team la comunicación fluye de maravilla, pero solo entre Nicolas y la producción pues se ha dedicado a comunicarle a todos, excepto a su compañera que odia los ruffles!!!
Toma 1: One of the things I hate the most is ruffles, and a lot of the designers when they get stumped put more ruffles on the dress! So I'm kinda nervous for her now.
Toma 2: That ruffle thing just looks weird and strange.
Toma 3: I hate ruffles, I've said it before and I'll say it again. I believe that ruffles were created to hide flaws. Ruffles make me sick. - Nicholas
Toma 4: I love Lace and feathers and I believe they are better than ruffles.
Toma 5: I basically know for hating ruffles.
Pero Louise confía en que sus ruffles la salvaran de ser descuartizada en el runway, pues su idea es atrevida, fashion forward y moderna para la mujer de hoy en día.
Back on the runway…we have Michael kors BACK weeeeeeeeeeeee, some lady replacing Nina G (Buuuuuuuu) and the previous lady from Macy’s INC.
-Heidi: We will score your design as they come down to the runway. The best out of this boring blue challenge would be the winner and one or maybe two, (God I love this line) would be AUT.
After seeing a bunch of boring blue dressed los jueces eligen como ganador el unico garment que no les ha provocado nauseas: The flowy striped dress made by Irina.
-Heidi: I gonna be straight to all of you, the only thing we like here was the flowy striped dress. Gordana, Althea, Logan, Carol Hanna, Shirin and Epp you can leave the runway but you better wow us for the Christina Aguilera challenge…
Nicolas, you lazy lucky bitch!!! You are very lucky to have immunity. You are also saved.
Christopher, you better start crying now because we all hate your looks.
Louise, we also hate ruffles, so you probably would be out, but we love to maintain that in suspense until the very end of the show.
Christopher, your two outfits had nothing in common with each other, except how clueless they both were.
Louise, no modern woman would wear that, it is completely unwearable and plus It looks like a bridesmaid dress with a ruched on shower loofah.
Christopher Stop crying over my runway and take it like a men. You are saved. That means than only one and not two designer are going home. Louise you are AUT!!!
Etiquetas: project runway
2 Comentarios:
ya me da miedo entrar aqui XD no quiero ver los diseños jajaja quiero sorprenderme viendolos por primera vez hasta que pasen la temporada en people and arts XD, solo pasaba a saludar =)
JAJAJAJAJA, lo siento; es que no me puedo esperar hasta el 2010, creo k es bastantae obvio que me encanta el show, supuestamente lei que si la van a transmitir en people+arts parece que en enero.
Saludos !!! :)
Publicar un comentario
Suscribirse a Comentarios de la entrada [Atom]
<< Página Principal